影之刃3传说装备任务主要集中在谢园主屋、疱解轩、梅花林秘境、京西十字路口、修罗塔等区域，此外京城商店也可购买部分传说装备蓝图。
谢园主屋是核心触发点，这里能开启两个关键传说任务。其一为“冤有头债有主”支线，在谢园主屋紫色房间触发，前往疱解轩找假行运豹子交互，选交出邀请函，再去梅花林秘境拿筹码，最后把筹码交给豪客债主，可直接领取传说衣服贪婪华服，选错分支只能得元宝且无法重接任务。其二是“工匠的秘密对决”支线，同样在谢园主屋紫色房间触发，完成后能从魔链、狂肩、巧戒、御戒四种传说图纸里选一种，做出三件选定装备后可兑换其余图纸，形成循环获取体系。
京西十字路口的玉砌雅间是主线关联的传说装备点，首通该区域可拿到九九归一腕蓝图，是前期易获取的护腕类传说图纸，适合过渡使用。修罗塔则是传说武器核心产出地，绝影、玉玲珑、魔弦、无锋通关修罗塔30层，可直接掉落对应职业传说武器；铁公主、炽刃、圣音、轻羽达到60级后，完成邮箱修行成就即可领取专属传说武器。
榆木脑袋系列任务分布在多个副本，任务中期可直接获得传说鞋子鬼差号令靴，集齐五个银面具后能兑换鬼差号令戒蓝图，面具需用洗罪符、黑石等材料在指定地图兑换，任务链较长，建议主线到60级后集中推进。此外还有医者私心支线，击败所有NPC可获取仙风道骨腰带蓝图，适合战力达标后挑战。
除任务外，京城蓝图商店可直接购买各类传说装备蓝图，每日刷新；也能通过正道陨落活动本铁币兑换图纸，聚宝商店和炼小若工匠商店可采购锻造所需黑石、溶液等材料，搭配任务获取的蓝图，能快速成型全套传说装备。
